Passerelles prêtes pour le cloud MOXA AIG-100 Series 2 ports Modbus RTU/ASCII/TCP vers MQTT/Azure/AWS

Moxa AIG-101 - Gateway IIoT

Q: 1. Qu'est-ce que Moxa AIG-101 et quelle est sa fonction principale ?

Moxa AIG-101 est une passerelle IIoT (Internet des Objets Industriel) d'entrée de gamme. Son rôle principal est d'assurer la convergence entre le monde de l'automatisme (OT) et les systèmes d'information ou Cloud (IT). Elle collecte les données issues d'équipements de terrain en protocole Modbus pour les transmettre de façon sécurisée vers des courtiers MQTT ou des plateformes Cloud comme Microsoft Azure et AWS.

Q: 3. Comment la passerelle alimente-t-elle à la fois le SCADA local et le Cloud ?

AIG-101 fonctionne simultanément en tant que maître Modbus (pour interroger les variateurs, compteurs ou automates de terrain) et serveur/esclave Modbus TCP. Cette double identité lui permet d'envoyer les données acquises vers vos plateformes Cloud via MQTT tout en les rendant immédiatement accessibles en local à votre supervision SCADA traditionnelle.

Q: 4. De quelle manière la passerelle gère-t-elle les coupures de connexion réseau ?

Grâce à ses fonctions intégrées de Datalogger et Store & Forward (rétention et retransmission), Moxa AIG-101 enregistre localement toutes les données acquises en cas de perte de la liaison Ethernet ou cellulaire. Dès que la connexion vers le Cloud ou le serveur distant est rétablie, la passerelle retransmet automatiquement l'historique sans aucune perte d'information.

Q: 5. Quels sont les protocoles Cloud et réseau pris en charge ?

La Gateway Moxa AIG-101 prend en charge : Protocoles Cloud/IT : Client MQTT générique, SDK natifs Microsoft Azure IoT Edge / Azure IoT Hub et AWS IoT Core. Protocoles OT/Industriels : Modbus RTU/ASCII (sur port série RS-232/422/485) et Modbus TCP (sur port Ethernet).

Découvrez la Gateway IIoT Moxa AIG-101 : conversion Modbus vers MQTT/AWS/Azure, Store & Forward et prétraitement no-code (-40 à +70 °C).

Compatible MQTT et Azure/AWS
Prise en charge de Modbus RTU/ASCII/TCP
Diagnostic réseau et surveillance du trafic intégrés
Bufferisation des données avec Store & Forward et datalogger
Intégration avec les équipements Moxa ioLogik/UPort
Traitement des données intégré sans programmation
Température de fonctionnement -40 à +70 °C

Accélérez votre transformation numérique sans friction

La Gateway IIoT Moxa AIG-101 s'impose comme la solution d'entrée de gamme idéale pour interconnecter naturellement vos équipements de terrain (Modbus RTU/ASCII/TCP) aux plateformes Cloud leaders du marché telles qu’AWS, Microsoft Azure ou tout courtier MQTT.

En agissant simultanément comme maître Modbus et serveur esclave Modbus TCP, cette passerelle permet de remonter vos données critiques vers le Cloud tout en maintenant une alimentation fluide et directe de vos systèmes SCADA locaux.

Pourquoi choisir la passerelle Moxa AIG-101 ?

Connectivité Cloud & Edge fluide : Intègre les SDK natifs pour Azure et AWS, ainsi qu'un client MQTT générique pour une intégration IT sans embûche.
Extension d'E/S ultra-simple : Grâce à un assistant logiciel intuitif, étendez vos cartes d'E/S et interfaces séries en quelques clics via l'intégration transparente des modules Moxa ioLogik et UPort.
Prétraitement de données sans codage (No-Code) : Idéale pour les systèmes de gestion de l'énergie (EMS), Moxa AIG-101 calcule et agrège vos métriques au plus près du terrain (Edge) avant transmission.
Résilience et continuité de service : Équipée de fonctions de rétention et retransmission (store and forward) et d'un datalogger, elle tolère les coupures réseau.
Robustesse industrielle : Fonctionnement garanti dans des températures extrêmes de -40 °C à 70 °C avec modèles cellulaires LTE Cat.1 intégrés.

Maintenance distante sécurisée et réduction des TCO

Grâce à ses outils de diagnostic réseau et d'analyse de trafic embarqués, la Gateway IIoT Moxa AIG-101 permet à vos ingénieurs de résoudre les incidents à distance en toute sécurité. Vous réduisez significativement les temps d'arrêt non planifiés (downtime) ainsi que vos coûts d'intervention sur site.

Un projet d'intégration IIoT ? Contactez dès aujourd'hui Sphinx France, votre distributeur Moxa privilégié, pour bénéficier d'un accompagnement personnalisé et d'une offre commerciale adaptée.

Débit / Cuivre ou Fibre:	10 / 100 Mbps TX (RJ45), Ports série RS232, RS422/485 , Sans fil
Ports série:	1, 2
Protocole:	RS 232 / 422 / 485
Sécurité:	Renforcée
Alimentation :	Externe

Spécifications techniques de la Gateway Moxa AIG-101

Caractéristiques	Détails
Processeur	Armv7 Cortex-A8, 1 GHz
Mémoire	1 Go DDR3
Stockage	8 Go eMMC 1 × emplacement microSD, interface SD 2.0 (SDHC/SDXC)
Interface Ethernet	2 × ports RJ45 10/100 Mbps avec auto-détection et Auto MDI/MDI-X Isolation magnétique : 1,5 kV intégrée
Interface série	2 × ports RS-232/422/485, sélectionnables par logiciel Connecteurs DB9 mâles Débit : 300 bps à 921,6 kbps
USB	1 × port USB 2.0 Type-A
Alimentation	9 à 36 VDC
Caractéristique physiques	Boîtier : Métallique Dimensions : 128,5 × 89,1 × 41 mm Poids AIG-101-T : 492 g AIG-101-T-AP/EU/US : 512 g Montage Montage sur rail DIN Montage mural avec kit optionnel
Température de fonctionnement	-40 à +70 °C
CEM / EMI	EN 55032/35 CISPR 32, FCC Part 15B Classe A
EMS	IEC 61000-4-2 : décharge électrostatique IEC 61000-4-3 : 10 V/m IEC 61000-4-4 : 2 kV alimentation / 1 kV signal IEC 61000-4-5 : 1 kV alimentation / 1 kV signal IEC 61000-4-6 : 10 V IEC 61000-4-8 : PFMF
Cybersécurité	EN 18031-1
Sécurité	IEC 62368-1 UL 62368-1 EN 62368-1
Radiofréquence	FCC, PTCRB, RCM
Chocs	IEC 60068-2-27
Vibrations	IEC 60068-2-64 5 Grms à 5–500 Hz, onde aléatoire, 1 h par axe sans périphérique USB connecté
Normes cellulaires	EN 301 908-1 EN 301 908-2/-13 EN 301 489-1/-19 (GPS) EN 301 489-1/-52 (WCDMA/LTE) EN 303 413 (GPS) EN 62311

FAQ – Moxa AIG-101

1. Qu'est-ce que Moxa AIG-101 et quelle est sa fonction principale ?

Moxa AIG-101 est une passerelle IIoT (Internet des Objets Industriel) d'entrée de gamme. Son rôle principal est d'assurer la convergence entre le monde de l'automatisme (OT) et les systèmes d'information ou Cloud (IT). Elle collecte les données issues d'équipements de terrain en protocole Modbus pour les transmettre de façon sécurisée vers des courtiers MQTT ou des plateformes Cloud comme Microsoft Azure et AWS.

2. Comment fonctionne le traitement de données sans codage (No-Code) ?

Moxa AIG-101 embarque un moteur de traitement de données pré-intégré accessible depuis son interface graphique. Il permet aux ingénieurs de normaliser, filtrer, agréger ou calculer des métriques (comme la moyenne, le min/max ou les totaux de consommation d'énergie) au plus près du terrain (Edge Computing) sans avoir à écrire une seule ligne de code en C ou Python.

3. Comment la passerelle alimente-t-elle à la fois le SCADA local et le Cloud ?

AIG-101 fonctionne simultanément en tant que maître Modbus (pour interroger les variateurs, compteurs ou automates de terrain) et serveur/esclave Modbus TCP. Cette double identité lui permet d'envoyer les données acquises vers vos plateformes Cloud via MQTT tout en les rendant immédiatement accessibles en local à votre supervision SCADA traditionnelle.

4. De quelle manière la passerelle gère-t-elle les coupures de connexion réseau ?

Grâce à ses fonctions intégrées de Datalogger et Store & Forward (rétention et retransmission), Moxa AIG-101 enregistre localement toutes les données acquises en cas de perte de la liaison Ethernet ou cellulaire. Dès que la connexion vers le Cloud ou le serveur distant est rétablie, la passerelle retransmet automatiquement l'historique sans aucune perte d'information.

5. Quels sont les protocoles Cloud et réseau pris en charge ?

La Gateway Moxa AIG-101 prend en charge :

- Protocoles Cloud/IT : Client MQTT générique, SDK natifs Microsoft Azure IoT Edge / Azure IoT Hub et AWS IoT Core.
- Protocoles OT/Industriels : Modbus RTU/ASCII (sur port série RS-232/422/485) et Modbus TCP (sur port Ethernet).